Турецкий язык

Главная > Статьи >

Апрель 25, 2013

На планете около 73 миллионов населения говорит на турецком языке, а это 40 % от количества тюркоговорящих людей в мире. Это ставит турецкий на первое место по распространенности среди тюркских языков. Современный турецкий ученые относят к юго-западной группе. Он распространен по всем странам и континетам. Самыми родственными к турецкому во всех отношениях являются гагаузский язык, и диалект крымскотатарского. Примечательно то, что современный турецкий язык имеет множество диалектов, самым распространенным из которых является стамбульский.

Истоки его кроются в древней старине: с 8 века на нем говорили тюркские племена, проживавшие в Средней Азии. На протяжение нескольких веков турецкий впитал в себя массу слов из персидского, арабского и греческого языков, что, естественно, привело к его трансформации и официальным алфавитом в Османской империи стал арабский.

В тридцатые годы прошлого века, когда на карте мира появилась Турецкая Республика, было инициировано начало очищения языка от привнесенных в него за многие века иностранных слов, был создан новый латинский алфавит, введена разновидность латинского шрифта. Реформирование поддерживается государством и процесс развития продолжается и по сей день.

В Крыму турецкий язык является одним из самых востребованных, т.к. Турция – наш ближайший сосед. Кроме того, ее туристическая привлекательность неоспорима. Между нашими странами отменен визовый въезд и ведется оживленное сотрудничество в научно-культурной и экономической областях. Очень часто заключаются международные браки.

Если у вас возникла необходимость в подготовке документов для Турции или же наоборот, турецких документов для Украины наша компания всегда готова прийти к вам на помощь. А мы можем предложить вам широчайший спектр услуг.

Мы выполняем письменный перевод любой тематики.

Апостиль, перевод документов, технический перевод, перевод паспорта, перевод свидетельства, перевод диплома – все это наш профиль.

Любое заверение переводов: заверение перевода печатью бюро, нотариальное заверение копии документа, нотариальное заверение перевода мы поможем вам выполнить без лишних хлопот и дополнительных затрат времени и сил.


Комментарии