Справка о браке. Выписка из реестра о браке/Витяг з Державного реєстру про шлюб/.

Главная > Вопросы и ответы >

Февраль 6, 2012

Вопрос: Где взять справку о браке? Я буду  выходить замуж во Франции, собираю документы. Мне надо доказать, что когда я вышла замуж, то взяла фамилию мужа, и после развода осталась на его фамилии. Так как у меня был первый брак, мне сказали, что надо предоставлять свидетельство о первом браке, но у меня его забрали, когда я разводилась! А другого свидетельства мне не выдают. Подруга сказала, что надо взять какой-то вытяг. Подскажите, как мне быть? Юлия.

Ответ: Юлия, собрать необходимые документы для регистрации брака с иностранцем и правильно их оформить очень непростое дело. Но так беспокоиться не стоит, все в Ваших силах.

Справка о браке – документ, который до недавнего времени выдавался отделами ЗАГС и содержал информацию о браке, который в дальнейшем был расторгнут.

В настоящее время такую справку не выдают, но в отделе РАГС, которым был зарегистрирован Ваш первый брак, или в отделе РАГС по месту жительства Вы можете получить другой документ, который будет содержать все необходимые Вам сведения, называется он «Выписка (Извлечение) из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан о браке относительно подтверждения добрачной фамилии» или по-украински «Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища».

Данный документ отражает следующие сведения:

  • номер извлечения в Реестре;
  • название органа регистрации актов гражданского состояния граждан, который сформировал извлечение;
  • дата и время формирования извлечения в Реестре;
  • фамилия, собственная имя, отчество физического лица, на запрос которого выдано извлечение;
  • информация о документе, на основании которого предоставлено извлечение из Реестра;
  • сведения о параметрах запроса, по которым происходил поиск информации в Реестре;
  • данные о внесении актовой записи в Реестр:
    • дата внесения в Реестр;
    • регистрационный номер, за которым зарегистрировано внесение в Реестр сведений об акте гражданского состояния;
    • сведения о регистраторе;
  • данные об актовой записи:
    • номер акта в книге ЗАГС;
    • дата составления акта;
    • наименование органа регистрации актов гражданского состояния, который осуществил регистрацию акта гражданского состояния;
    • наименование органа РАГС на дату составления актовой записи;
  • данные о возобновлении актовой записи:
    • отметка о возобновлении;
    • документ, на основании которого она возобновлена;
    • дата регистрации брака (при наличии и желании лица получить такие сведения);
  • информация о лицах, между которыми зарегистрирован брак:
    • фамилия (до и после регистрации брака);
    • имя;
    • отчество.
  • данные о расторжении брака (при наличии):
    • номер актовой записи в соответствующей книге регистрации актов гражданского состояния;
    • дата составления;
    • название органа, который составил актовую запись;
    • регистрационный номер, за которым зарегистрировано внесение в Реестр сведений об акте гражданского состояния, который разрывается;
    • дата и номер решения суда, полное наименование суда, которым вынесено решение;
  • информация об аннулировании актовой записи о браке (при наличии):
    • дата и номер решения суда;
    • полное наименование суда, которым принятое решение, или дата и номер заключения отдела ЗАГС, наименование отдела ЗАГС, которым составлено заключение;
  • данные о регистраторе, который предоставил извлечение;
  • фамилия, собственное имя, отчество руководителя органа регистрации актов гражданского состояния граждан и его подпись.

Вы видите, какую полную информацию содержит Выписка из реестра, в том числе сведения, которые Вам надо подтвердить.

Надеюсь, Вы знаете, что для предоставления в официальные органы иностранных государств, документы должны быть легализованы, или на них должен быть проставлен апостиль. После чего выполняется перевод документов и перевод содержания всех печатей и штампов проставленных на нем.


145 комментариев

  1. оксана:

    здраствуйте.если брак был заключен в одном городе а расторжен через 26 лет в другом городе а сейчас проживаю совсем в другом месте то куда я должна обратится за справкой о браке. Мне она нужна для того чтобы оформить документы для нового брака в Италии. Спасибо.Оксана

    • Добрый день, Оксана. Для заключения брака Вам нужна не справка о браке, а Извлечение из Государственного реестра о браке (Витяг з Державного реєстру про шлюб), этот документ Вы должны получить в отделе РАГС, который регистрировал Ваш предыдущий брак. Извлечение должно содержать сведения о предыдущем браке и сведения о его расторжении.

  2. Оксана:

    добрый день, я столкнулась с вытягом о браке моих родителей, получается мои родители в 1969 году заключили брак в Закарпатской области, развелись через 10 лет в Днепропетровской области где и до сих пор проживает мама (папа умер), нам понадобилось их свидетельство о браке, но его нигде нет, в едином реестре актов гражданского состояния таких сведений нет, хотя и называю и дату и фамилии, также и номер актовой записи, брак был заключен в сельском совете, почему до сих пор не внесли эту запись в единый реестр? спасибо. куда я еще могу обратиться за вытягом о браке моих родителей?

    • Здравствуйте, Оксана.
      Актовая запись о браке Ваших родителей должна находиться в отделе ЗАГС Закарпатской области, то есть в ЗАГСе, который регистрировал брак. Даже если брак зарегистрируется сельским советом, данные о нем передаются в районный отдел ЗАГС. Поэтому, чтобы получить Извлечение из государственного реестра о браке родителей в первую очередь Вам надо обратиться в районный отдел ЗАГС Закарпатской области.

  3. Заряна:

    добрый день! Вопрос ! Я украинка , у меня третий брак , муж россиянин . Сейчас нахожусь на территории России оформляю документы на гражданство , потребовалось справка о смене фамилии нынешней и предыдущих . Могу ли я находясь на территории России сделать запрос на Украину ? Как это правильно сделать? Через какую службу?

    • Заряна, здравствуйте.
      Если при заключении первого и второго браков Вам присваивалась фамилия мужей, то Вам надо получить два извлечения из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан относительно подтверждения добрачной фамилии. Запрос на получение этих документов надо сделать через отдел ЗАГС по месту жительства в России.

  4. Оксана Ивановна:

    Добрый день! Скажите,пожалуйста,где я могу получить выписку из регистрации брака моей мамы, если я знаю только в каком ЗАГСе она разводилась? Спасибо!

    • Добрый день, Оксана Ивановна!
      Вам надо обратиться в отдел РАГС, который регистрировал расторжение брака Вашей мамы, в архивах хранятся сведения не только о разводе, но и о заключении брака – дата и номер актовой записи, а также о месте регистрации.

  5. Аспазия:

    Добрый день! Подскажитке пожалуйста, может ли третье лицо с моим паспортом взять Витяг з державного реестру актив цивильного стану?

    • Добрый день! Третье лицо может получить для Вас витяг з державного реестру только при наличии доверенности оформленной Вами у нотариуса.

  6. Елена:

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста, возможно ли проставить апостиль на витягу из реестру о видсутнисти акту гражданского стану? Благодарю.

    • Елена:

      уточню, что документ содержит выписку из реестра о том, что актовая запись отсуцтвует, т е в браке я никогда не состояла.

      • Для официальных органов иностранных государств документом, подтверждающим семейное положение, в частности то, что Вы не состоите в браке, оформляется нотариальное заявление на котором и ставится апостиль. Извлечением из государственного реестра об отсутствии акта о заключении брака Вы можете пользоваться на территории Украины.

    • Добрый день, Елена. Для официальных органов иностранных государств документом, подтверждающим семейное положение, в частности то, что Вы не состоите в браке, оформляется нотариальное заявление на котором и ставится апостиль. Извлечением из государственного реестра об отсутствии акта о заключении брака Вы можете пользоваться на территории Украины.

  7. Светлана:

    Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, для получения «Витягу…» достаточно прийти в ЗАГС со своим паспортом, сказать, что мне нужен «Витяг…» и мне без проблем его предоставят? Или же для его получения нужен еще какой-то запрос из официальных органов? Спасибо.

    • Здравствуйте, Светлана. Хорошо бы взять с собой хотя бы копию старого документа (если витяг о браке, то копию свидетельства о браке) или вспомнить информацию — когда, кем был составлен акт, чтобы быстрее нашли сведения, которые Вас интересуют. Никаких запросов не надо.

  8. Оксана:

    Здравствуйте. Подскажите пожайлуста, мой родной брат гражданин Украины, но проживает на територии России. На сегоднящний день , он хочет вступить в брак с гражданкой России и на територии России. В Загсе просят справку , что он в браке на територии Украины не был. Могу ли я оформить данное заявление об отсутствии брака и от его имени в Украине. В связи со сложившейся ситуацией, он въежать не рискует в Украину, а в посольстве Украины в России ему ничего точного ответить не смогли. Подскажите пожайлуста, как выйти из данного положения?. Заранее, благодарю.

    • Здравствуйте, Оксана. Этот документ — не справка, а нотариальное заявление о семейном положении. Данное заявление у нотариуса Ваш брат может оформить ТОЛЬКО ЛИЧНО. Если у него нет возможности выехать в Украину, то надо обращаться в Консульский отдел Посольства Украины в России и там оформить заявление о семейном положении.

  9. Вика:

    Здравствуйте
    Скажите, мне для оформления виз и вида на жительство в Чехии или Польше надо подтвердить польское или чешское происходжение сына

    Для этого нужен вытяг со сведениями о рождения отца моего сына. Его рождение было зарегистрировано во Львове

    Если я получу вытяг в Киеве, мне на мне проставят апостиль? Или нужно обязательно получать его по месту регистрации роджения и выдачи свидетельства?

    • Здравствуйте, Вика. Для того, чтобы на документе был проставлен апостиль надо, чтобы на нем кроме печати отдела РАГС, выдавшего документ, были штамп и печать Львовского областного управления юстиции, которое в свою очередь удостоверяет подлинность документа. Таким образом, если Вы получите вытяг с отметкой УЮ Львовской области, то апостиль будет проставлен.

  10. Лилия:

    Для оформления пенсии мне необходимо взять справку о первом браке и о разводе. Брак зарегестрирован в г.Киев в 1977 году в Центральном ЗАГСе г.Киева по ул. Шелковичной, а раассторгнут в 1979г в Днепровском суде г.Киева. Как можно все это сделать и с чего начать?

    • Лилия, Вам надо обратиться в отдел РАГС по месту жительства с заявлением об истребовании Извлечения из государственного реестра о браке и повторного свидетельства о расторжении брака.

  11. Ирина:

    Здравствуйте! Моя мама проживает в г.Севастополе, и для оформлении пенсии ей необходимо подтвердить свою фамилию! Ятак понимаю ей необходимо ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ГОСУД.РЕЕСТРА О БРАКЕ! Но могу ли я (дочь) съездить в место (Могилев-Подольск с.Пилипы) регистрации брака с копиями всех необходимых документов и в телефонном режиме подтвердить, что я являюсь довереным лицом или обязательно нужно через ноиариуса? СПАСИБО!

    • Ирина, свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния могут повторно выдаваться представителям лица, имеющего право на получение данных документов. Полномочия представителя должны основываться на нотариальной доверенности, что предусмотрено Правилами государственной регистрации актов гражданского состояния в Украине, утвержденных приказом Министерства юстиции Украины от 18.10.2000 № 52/5 (z0719-00) (в редакции приказа Министерства юстиции Украины от 24.12.2010 № 3307/5) (z1371-10), зарегистрированными в Министерстве юстиции Украины 18.10.2000 за N 719/4940.
      А вот право на получение выписки из Реестра относительно сведений о себе и о своих родственниках имеет физическое лицо по достижении 16-летнего возраста при предъявлении паспорта или паспортного документа и документов, подтверждающих родственные отношения между заявителем и лицом, в отношении которого составлена актовая запись, то есть
      получить выписку Вы имеете право без нотариальной доверенности. Но прежде чем ехать в Могилёв-Подольский, созвонитесь со специалистами.

  12. Вам лучше обратиться сданным вопросом в орган, в котором Вы собираетесь оформлять РВП.

  13. Анастасия:

    Здравствуйте! Умоляю, помогите! В 2009 году заключила брак на Кипре с гражданином Израиля. В том же году пыталась зарегистрировать свое СОБ (Кипрское с апостилем) в местном ЗАГСе на Украине. Мне в этом оказали. Сейчас МВД Израиля требует СПРАВКУ о семейном положении с Украины на данный момент (т.к. они выяснили, что мой статус на Украине «не замужем»). Я принесла им Заявление, взятое в Консульстве Украины в Израиле. МВД Израиля отказалось ее принять. Первая причина в названии документа (Заявление — это всего лишь мои слова), вторая причина — что это Консульство («Консульство — не страна»). Объяснила, что других документов о семейном положении Украинским законодательством не предусмотрено. И даже полетев на Украину я не смогу ничего добыть кроме того же Заявления. Сказали — докажи.
    Скажите:
    1. Могу ли я зарегистрировать свое СОБ на Украине в каком-либо реестре?
    2. Могу ли я впоследствии взять выписку из этого реестра и поставить на него апостиль?
    3. Если первое и второе не возможно, могу ли я взять какой-либо документ (выписку из закона, заключение специалиста и т.д.), который бы подтверждал, что согласно закону такому-то или приказу такому-то, первый и второй пункты невозможны. И единственным документом подтверждающим мой замужний статус на Украине — является то самое «Заявление».
    Пожалуйста! Помогите! Прошу!

    • Здравствуйте, Анастасия.К сожалению, вопрос вне нашей компетенции. Вам следует уточнять ситуацию в органах ЗАГСА. Или же обратиться в Посольство Украины с просьбой легализовать документ, выданный иностранным государством.

      • Рафаел:

        Добрый день, у меня точно такая проблема, хотелось бы узнать если етот вопрос увас както решился и есле да то погалусто подскожите как, зарание спасибо, мой емаил rafi.gilman@gmail.com

    • Рафаел:

      Добрый день, у меня точно такая проблема, хотелось бы узнать если етот вопрос увас както решился и есле да то погалусто подскожите как, зарание спасибо, мой емаил rafi.gilman@gmail.com

  14. Татьяна:

    добрый день у меня такой вот вопрос.Хотела узнать как получить справку о первом браке так как нужно подтверждени перехода с девичий фамилии на фамилию мужа 1 брака , так как при разводе выдали свидетельско о отторжения а обраке забрали выходила замуж в г Белгрод — Днестровск , розводилась р-н Тарутино проживаю сейчас в Одессе . КУДА МНЕ ОБРАТИТСЯ за выпиской
    из электронного реестра (ГРАГСГ) по поводу
    подтверждения добрачной фамилии. В Ро месту жительства в ГРАГСС г. БЕЛГРАД -Жестом или в Тарутинский или нужно лично там быть, и можно через родственнико получить

  15. Татьяна:

    РВП подскажите это что?

    • Добрый день. Аббревиатура расшифровывается как разрешение на временное проживание. Вам следует обратиться за консультацией в органы Федеральной Миграционной Службы.

  16. Lena:

    Здравствуйте , мы с моим парнем живем в Швеции, он пока ждет документы что бы остаться тут, но нужно сведетельство что он никогда небыл в браке с кем то, где это достать ?

  17. Марина:

    здравствуйте, подскажите пожалуйтса, как и где мне развестись если брак оформлялся в ОАЭ консульстве, мы оба граждане украины,но из разных городов. в данный момент я нахожусь в ОАЭ, в украине бываю только максимум 2 недели раз в год. возможно ли подать на развод с украины (если тут откажут, что может случиться судя по примерам других)со своего города (загс моего города имеет информацию о моем браке???) и сколько по времени займет этот процесс?
    благодарю

    • Здравствуйте, Марина. Разобраться в Вашей ситуации Вам помогут специалисты отдела ЗАГС — обратитесь, пожалуйста, непосредственно к ним. Данный вопрос находится вне нашей компетенции.

  18. Александр:

    Добрый день!Как и где можно получить решение суда о расторжении брака???Брак был расторгнут в Луганской обл. г.Краснодон Краснодонским горрайонным судом в 2011году!Я решение на руки не получил,а сейчас нет возможности там его забрать,т.к этот район находится не на подконтрольной территории Украины,и поэтому там ничего сейчас не работает!обращался в Сватовский суд-сказали,что им не поступало такое дело!Обращался по месту проживания-в Чугуевский городской суд и ЗАГС(Харьковская обл. г.Чугуев)там тоже отказали и сказали,что ничем не могут помочь,хотя они при мне проверяли в реестре и там занесено,что брак расторгнут,но помочь и поставить штамп они не могут-нужно письменное подтверждение ,т.е свидетельство о расторжении брака!Только вот где его взять они мне не объяснили !

  19. Виктория:

    Здравствуйте! Я проживаю в г. Полтаве. Для оформления пенсии необходима копия свидетельства о браке, подтверждающая смену фамилии. Брак был оформлен в 1978 году в Донецке, развод — в 1992 году в г. Краснодоне Луганской области. При разводе свидетельство о браке, естественно, изъяли. Оба города находятся в зоне АТО, куда у меня нет возможности поехать. Даже если каким-то чудом я там окажусь, на документах мне поставят печать ДНР, которая не признается в Украине. Каким образом мне получить данные о моем браке и смене фамилии?

  20. Оксана:

    ЗАГс отказывает от выдачи справки что я не состою в браке. Нотариальное заявление не подходит. На каком основании ЗАГс отказывает в выдаче справки ?

    • Добрый день. На том основании, что справки выдавались до 2007 года (если речь об Украине) Возможно, в Вашем случае речь идет о выписке о добрачной фамилии — ее тоже можно взять у нотариуса.

  21. Алена:

    Здравствуйте,могу ли я поставить штамп о расторжении брака в другом городе,заключение и расторжение брака происходило по месту прописки,есть 2 маленьких детей,имеется решение суда,что для этого нужно

  22. Екатерина:

    «Вашем случае речь идет о выписке о добрачной фамилии — ее тоже можно взять у нотариуса».

    Мне тоже нужна выписка но только после развода,что я осталась на его фамилии для РВП.
    Может ли мой бывший сделать ее через нотариуса для меня( так как я нахожусь в России, а нас развели в Киевской области, а прописанна я на территории ЛНР) и как? Что для этого надо?

  23. Евгения:

    Добрый вечер. Моей подруге (она проживает в другой стране) нужна справка о том, что она вышла замуж. Регистрация была в городе, в котором я живу. Могут ли мне дать такую справку? Или ей нужно приезжать самой? Спасибо.

    • Добрый день, Евгения. Справки такого рода выдаются только лично. Скорее всего в Вашем случае речь идет о заявлении о семейном положении — его можно оформить у любого нотариуса.

  24. Ольга:

    1.Куда мне обратиться , чтобы получить выписку со свидетельства о браке моей бабушки и дедушки не зная даты когда это произошло, вероятно с 1922 по 1925 год в г.Киеве.
    2.Могу ли я узнать из выписки о браке, даты рождения и девичью фамилию бабушки. Поскольку в госархиве не могут найти метрику дедушки не зная даты его рождения,предположительно от 1899 — 1903 гг.
    Заранее благодарю, с уважением ольга

    • Здравствуйте, отвечу по пунктам.
      1) К сожалению, без точной даты Вам не удастся получить дубликат свидетельства — нужно знать Загс и хотя бы месяц, чтобы сотрудники могли поискать данные в соответствующей книге.
      2) Предположить не могу, это будет видно, как только получите документ.

  25. мария:

    ДОБРОЕ УТРО!!!! Я проживаю и работаю в Тирасполе ,брак заключила в УКРАИНЕ (муж с Украины) у меня украинское гражданство ,на работе просят справку о том что у меня это первый брак (для подоходного налога),но нам её где был заключён брак нидают ,скажите пожалуйста где можно взять такую справку в Украине

    • Здравствуйте! Вам следует обратиться к нотариусу с просьбой оформить выписку о добрачной фамилии. Такой документ оформляется при личном присутствии.

  26. Татьяна:

    ЗДРАВСТВУЙТЕ,подскажите где можно найти решение суда о заключении брака бабушки и дедушки которые заключили брак в 1928 году ,Загс Киевского района города Харьков выдал витяг о востановлении брака в 1959 года ,подскажите как получить решение суда и доказать на каком основании был востановлен брак?

    • Добрый день, Татьяна. Можем попробовать помочь Вам в истребовании документа. За более детальной информацией обращайтесь, пожалуйста, лично. Наши телефоны и электронный адрес есть на сайте.

  27. Евген:

    Здравствуйте. Мы с женой проживаем на территории России, собираемся вступить в гражданство РФ. Для этого требуют акты о заключении брака, естественно их у нас нет. Город где мы проживали находится в зоне АТО и ехать туда нет ни малейшего желания. Подскажите пожалуйста выход из ситуации, заранее спасибо!

    • Добрый день, Евгений. Можем помочь Вам в данном вопросе — у нас есть партнеры в Украине. За более детальной информацией обращайтесь, пожалуйста, лично — наши контактные данные есть на сайте.

  28. елена:

    Здравствуйте. Пожалуйста ,подскажите как мне получить выписку о подтверждении добрачной фамилии — для доказательства родства с мамой. 1-Й БРАК БЫЛ ЗАКЛЮЧЁН В Г.КИЕВЕ.Я проживаю в Крыму.Мне лично надо ехать в Киев или может родственник в Киеве взять выписку. И можно ли это сделать по почте ? СПАСИБО.

    • Добрый день, Елена. Вам лично нужно обратиться за документом к украинскому нотариусу. Не обязательно для этого ехать в Киев, по месту заключения брака. Получить по доверенности документ, к сожалению, нельзя.

  29. елена:

    Извините, расшифруйте РВП. Эта выписка необходима для оформления дома по завещанию.

  30. вИКТОРИЯ:

    Здравствуйте. Дочь, гражданка Украины, собирается выйти замуж в Омане за ЕГИПТЯНИНА. еЙ СКАЗАЛИ, ЧТО НУЖНА СПРАВКА С уКРАИНЫ О ТОМ, ЧТО ПО УКРАИНСКИМ ЗАКОНАМ НЕ ЗАПРЕЩЕНО ЖЕНЩИНАМ ВЫХОДИТЬ ЗАМУЖ ЗА ГРАЖДАН ДРУГИХ СТРАН. дЕЛО В ТОМ, ЧТО ОМАНСКИМ ЖЕНЩИНАМ РАЗРЕШЕН БРАК ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ОМАНЦАМИ. пОСОЛЬСТВА уКРАИНЫ В оМАНЕ НЕТ. кАК БЫТЬ??? гДЕ Я В УКРАИНЕ МОГУ ВЗЯТЬ ТАКУЮ СПРАВКУ ДЛЯ ДОЧЕРИ? пРИЧЕМ ЕЕ НЕ НУЖНО КОНКРЕТИЗИРОВАТЬ ПОД КОНКРЕТНОГО ЧЕЛОВЕКА.

  31. Валентина:

    Здравствуйте. Подскажите,пожалуйста.
    Если брак был заключен в 1938-1941г.( точную дату не знаем), в Тернопольской области Борщевский район, где запрашивать Выписку из Гос.реестра актов гражданского состояния граждан о браке относительно подтверждения добрачной фамилии? Как получить ее внуку, для вступления в наследство, если бабушка и мама( ее дочка) уже покойные. Живем в Одессе, в Тернополе уже никого нет. Если можно, подскажите адрес. Спасибо.

  32. Анна:

    Добрий день. У моего деда умерла мама и теперь для оформления наследства нужно свидетельство о браке с его отцом. Приблизительно 1939-1943 г. Я деда внучка и у меня есть довереность на переоформление дома. ЗАгс может предоставить мне витяг как доверенному лицу?

    • Здравствуйте! Вам нужно обращаться в орган ЗАГС по месту заключения брака, для этого нужно знать также хотя бы приблизительную дата, или месяц, по меньшей мере. Вам, как доверенному лицу, должны выдать любой документ.

  33. Светлана:

    Добрый вечер! Я собираюсь оформить брак с гражданином Франции. На официальном сайте посольства Франции имеется информация о необходимости предоставить документ о смене фамилии.Брак у меня был единственный оформленный в России на Камчатке в1991 году. Свiдоцтво про розiрвання шлюбу 06.05.2016 по месту теперешнего жжительства в Николаеве. У меня на руках есть оригинал свидетельства о заключении брака.

    Могу ли я предоставить его вместо справки?
    Может ли заменить выписка нотариуса о добрачной фамилии (возможно то и другое)?
    Обязательно ли мне обращаться в ЗАГС на Камчатке(что довольно проблематично) для выписки?
    Может ли мой ЗАГС, в котором расторгнут брак выдать справку о добрачной фамилии или Витяг з реэстру про добрачную фамилию?

    Одним словом что можно предоставить чтобы не обращаться в ЗАГС Камчатской области России?
    Спасибо!!!

    • Добрый день! Скорее всего, в Вашем случае выписка о добрачной фамилии от любого украинского нотариуса — это то, что Вам нужно. Но наверняка Вам следует уточнять по месту предоставления документа.

  34. Оксана:

    Здравствуйте, для вступления в брак с итальянцем нужен вытяг о смене фамилии в предыдущем браке, где я могу его получить если у меня в паспорте крымская прописка и брак и его расторжение было зарегистрировано в Крыму но я гражданка Украины?

    • Добрый день, Оксана. Такую выписку Вы можете получить у любого украинского нотариуса. Обращайтесь к ним, они смогут Вас проконсультировать. Ваша прописка в данном случае значения не имеет.

  35. Вера:

    Добрый день!!!
    Мой сын выехал в другую страну вместе со своей девушкой. Он никогда не был женат, хочет там заключить брак. Как и где получить документ о том, что он никогда не заключал брак в Украине.

    • Здравствуйте! Если ему неудобно приезжать в Украину, чтобы оформить документ у нотариуса, то он может обратиться в Посольство в стране проживания. Документ называется Заявление о семейном положении.

  36. АННА:

    ДОБРЫЙ ДЕНЬ! ПОДСКАЖИТЕ КАК ДОЛГО ЖДАТЬ «ВИТЯГ З ДЕРЖАВНОГО РЕЄСТРА ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ ДОШЛЮБНОГО ПРІЗВИЩА»?

  37. Анна:

    Здравствуйте. Интересует такой вопрос: можно ли где-то найти документы, а именно свидетельство о браке либо же выписку из книги реестров не зная точной даты заключения брака, а зная только фамилию жены и дату ее рождения?

    • Добрый день! Скорее всего, нет. Нужно знать хотя бы, в каком ЗАГСе, и в каком месяце был заключен брак. Специалисты чисто физически не смогут проверить все имеющиеся книги для поиска Вашей актовой записи. А в электронном виде, к сожалению, есть далеко не все.

  38. Анна:

    Здравствуйте. Я, гражданка Украины. Мой отец по национальности украинец, а мама – полька. В моих всех документах (паспорт, свидетельства о рождении и браке), которые должны были бы свидетельствовать информацию о моём происхождении (национальности) такой информации не содержат по причине того, что в бланках этих документов, на момент их выдачи, не была предусмотрена графа о национальности. В настоящее время ситуция таже, во всех этих документах не предусмотрена графа о национальности владельца, а появилась графа о гражданстве. Подскахите, как быть мне в этой ситуации, чтобы официально подтвердить свою национальность, в зависимости от моего выбора. Анна. 28.08.2016

    • Добрый день! Вам нужно обратиться в ближайший паспортный стол, либо уточнить непосредственно у польской стороны, какие им нужны документы. Мы можем предположить, что понадобится свидетельство о рождении Вашей мамы (если оно советского образца, то национальность там есть)

  39. ОЛЬГА:

    ЗДРАВСТВУЙТЕ, У МЕНЯ УМЕРЛА БАБУШКА И Я СЕЙЧАС ОФОРМЛЯЮ НАСЛЕДСТВО И ЧТОБ ДОКАЗАТЬ РОДСТВО МНЕ НАДО ЗАКАЗАТЬ СПРАВКУ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА МАМЫ В ДРУГОМ ГОРОДЕ (МАМА УМЕРЛА УЖЕ ДАВНО) ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КАК МНЕ ЭТО СДЕЛАТЬ Т.К В ГОРОДЕ КОТОРОМ Я ЖИВУ В ЗАГСЕ МНЕ СКАЗАЛИ ЧТО ЗАКАЗЫВАТЬ ТАКУЮ СПРАВКУ ДОЛЖНА Я САМА

    • Добрый день! Все верно, справку Вам нужно запрашивать самостоятельно. Либо мы можем сделать это для Вас по доверенности. Обращайтесь, будем рады помочь — на сайте есть актуальные контактные данные.

  40. Лара:

    Здравствуйте. Моя бабушка родилась и вышла замуж в днепропетровске. Ее нет в живых сейчас. В настоящее время моей маме необходимо получить вытяг о ее рождении и браке.вытяг требуют в консульстве израиля. живем мы в самарской области. В органах загс нам отказывают в получении вытяга и предлагают запросить только дубликаты этих документов. Поясняют что нет такого понятия у них как вытяг и они его не могут запросить. Что делать. Является ли это по факту одним и тем же дубликат и вытяг. Спасибо.

    • Добрый день! Вытяг(то бишь выписка, или извлечение) — это документ, который можно получить у нотариуса. А дубликат документа может выдать ЗАГС.

  41. Натали:

    Добрый вечер.подскажите я получила по доверенности из Украины из ЗАГСа о том что я была в разводе с гражданом Израиля по обоюдному согласию и решения суда для Украины я теперь считаюсь в разводе .и как получить то что я вышла за муж не выезжая из страны из Израиля второй брак с другим гражданином Израиле и наш брак он был в Парагвай .а теперь МВД ПРОСИТ справку что я в браке с другим.где ее можно взять или оповестить Загс в Украине что я в браке в другом .помогите уточните.Наталия.

  42. Натали:

    А что это рвп .я не могу выехать из Израиля .так как как мне рожать через месяц .куда могу дать доверенность и где это взять кого оповестить что я в браке второй раз.

  43. Натали:

    Это надо обращаться и известить в Израиле Украинском пконмульстве и легализовать брак по этим документам и все так или не так поняли спасибо .жду ответ

  44. Натали:

    Я не гражданка страны у меня муж гражданин Израиля и он заключал со мной брак по доверенности в Парагвай.а у нас теперь просят справку о том что я в браке с второым мужем и нам надо оповестить в Украине Загс что я в браке где это надо сейчас сделать в Израиле куда обратиться

    • Добрый день, Наталья. Для того, чтобы узаконить Ваши отношения в Украине нужно предоставить должным образом удостоверенное свидетельство о заключении брака из Парагвая. РВП — это разрешение на временное проживание на территории РФ. К Вашей ситуации не имеет никакого отношения.

  45. Elena:

    Добрый день!
    Очень нужна Ваша помощь. Я проживаю в Молдове. Мои родители (оба уже умерли) регистрировали брак в 1956 году в сельсовете Никольское Луганской области. Проживая в Молдове они оформили развод в Кишиневе, при этом у них изъяли документ о браке. Сейчас у меня возникла необходимость документально подтвердить, что они состояли в браке. Мама приняла фамилию отца.
    Прошу перечислить те документы, которые мне нужно получить и могу ли я сама направлять запрос? Или нужно официальное обращение от органов Молдовы (и куда).
    Заранее, спасибо за ответ.

  46. Елена:

    Здравствуйте, У моей сестры сложилась крайне неразрешимая ситуация. Она является гражданкой России и для оформления пенсии ей необходимо получить справку о смене фамилии в первом браке. В брак она вступала в г.Рубежное Луганской области в 1982 году, разводилась там же. На руках есть только свидетельство о расторжении брака, где указано что бывшие супруги остались на тех же фамилиях, которые они взяли при вступлении в брак. Т.е.фактическ смена добрачной фамилии подтверждается свидетельством о расторжении брака? Можно ли этот документ предъявить в ПФ России вместо извлечения о смене фамилии? Если нет, то как я ( её сестра) смогу взять данный документ в городском ЗАГСе ? В данный момент сестра находится в Етипте, нет никакой возможности ей выехать в Консульство Украины в Каир для оформления доверенности на моё имя. Все справки и зарплате я получала в городском архиве без доверенности. А в ЗАГСе — не могу. У меня на руках есть её свидетельство о рождении, моё свидетельство о рождении, где подтверждается что у нас одни родители. Как я могу, как сестра, получить эту справку о смене фамилии?Заранее спасибо за ответ.

    • Здравствуйте! Что касается того, подойдет ли свидетельство о расторжении брака для ПФ, к сожалению ответить не можем, необходимо уточнять непосредственно у консультирующего специалиста. По поводу выписки о добрачной фамилии — Вам следует уточнить вопрос у любого нотариуса, в Украине такого рода выписки предоставляют они. Получить без доверенности документы в отделе ЗАГС к сожалению нельзя.

  47. annu:

    Здравстуйте!!скажите пожалуйста если у меня с мужем (украинцем с итальянскими документами) был заключен брак в Италии…я апостилировала свидетельство о браке и сменила 2 паспорта в украине (укр.загрн.)взявши его фамилию….сейчас нам очень нужна справка о смене моей фамилии …где мне ее брать?брак не был в Украине и я так понимаю в Загсе по месту жительства мне откажут….

    • Добрый день! Обратитесь с итальянским свидетельством о браке к любому нотариусу, чтобы внести данные в реестр. Возможно, таким образом Вам удастся получить справку (в данном случае выписку)

  48. Ирина:

    Добрый вечер. В Пенсионном фонде для оформления пенсии нужно подтвердить мою девичью фамилию, потребовали Свидетельство о браке с первым мужем. Данное свидетельство забрали при выдаче свидетельства о разводе. Сейчас я второй раз замужем. Первый раз выходила замуж и разводилась в Житомире. Сейчас живу в Ирпене (без прописки). Мне обязательно нужно ехать в Житомир, чтобы решить данный вопрос?
    Спасибо.

  49. Ирина:

    Нотариус может выдать мне выписку из реестра и подтвердить мою девичью фамилию?

  50. Мила:

    Здравствуйте я вышла замуж в Израиле.Мне нужен вытяг о том что я не была ранее замужем ( из Укр.) ,Так как Аффидевит ( писала и не приняли ,так как писала доверенность на родственника и родственник от своего имени писал заявление — Аффидевит что я в браке не состояла ранее и заверяли у нотариуса..и т.д.
    Я не могу выехать в Украину.По доверенности родственнику в Загсе ни справку ничего не дают,говорят личное присутствие мое им нужно!
    Как я могу достать вытяг что не была в браке?может ли это сделать по доверенности моя родственница придя в загс?и на вытяг можно ли поставить АПОСТИЛЬ?спасибо

Комментарии