Если бы к текстам, отдаваемым на перевод, относились так же придирчиво, как к выполненным переводам, переводчикам было бы нечего переводить...

Неизвестный автор

Запутан крымский календарь,
Смотрите, в самом деле
Сейчас на улице январь,
А солнце, как в апреле!

Владимир Орлов

Остались вопросы? Задайте их менеджеру через форму обратной связи

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

В рубрике вопросы и ответы мы публикуем разъяснения и комментарии наших специалистов на интересующие вас темы, отвечаем на все вопросы, которые касаются предоставляемых нами услуг

  1. Апостиль на документах об образовании для ИспанииВопрос: Здравствуйте, Я уже обращался к вам за помощью. Когда жил в Крыму мне нужна была легализация документов для Испании, на свидетельстве о рождении и свидетельстве о браке надо было поставить Апостили. ...

  2. Аккредитованный перевод на итальянский языкВопрос: Добрый день. Я бы хотела заказать аккредитованный перевод на итальянский язык и Апостиль не на оригиналах, а на копиях документах вложенных в письме. ...

НАШИ НОВОСТИ

В этой рубрике Вы сможете узнать самые свежие новости в области переводов, легализации, нострификации, проставления апостиля, а также информацию о деятельности нашего бюро

  1. С наступающим Новым годом и Рождеством!Уважаемые заказчики, коллеги, партнеры! Бюро переводов «Апрель» сердечно поздравляет Вас с наступающим Новым годом и Рождеством!...

  2. Внимание: выходной!В связи с праздником, 4 ноября наше бюро работать не будет. С 5 ноября будем работать в обычном режиме....

  3. C праздником Курбан Байрам!Дорогие друзья! Поздравляем Вас с праздником Курбан Байрам! Пусть этот благословенный праздник принесёт благоденствие и счастье в каждый дом. В связи с праздником 31 июля наше бюро работать не будет....

Статьи о переводах, переводчиках и клиентах:

Путь к качественному переводу

Все страны мира нуждаются в услугах переводчиков. Они необходимы, чтобы удовлетворять финансовые потребности, осуществлять совместные проекты... [читать далее...]

Значение перевода интернет-сайтов

На современном рынке, где конкуренция очень высока, чтобы увеличить прибыли, необходимо выйти за пределы национального рынка. А чтобы расширить... [читать далее...]

Актуальная потребность – услуги перевода

Вы знаете о том, что такое бартер? Это древняя система торговли. В давние времена люди обменивали товары и услуги с местными жителями. Однако... [читать далее...]


От выбора бюро переводов зависит…

В современном мире в связи с выходом многоуровневого маркетинга на мировые рынки возникла необходимость перевода большого количества книг и продукции на другие языки. Для этого необходимо изучить конъюнктуру новых рынков и найти пути распространения... [читать далее...]


Личные качества профессионального переводчика

Обычный перевод не так сложно сделать, однако если вы хотите быть профессиональным переводчиком, то должны обладать определенными качествами, куда входят знание одного или более языков, владение конкретной областью... [читать далее...]

ПЕРЕВОДЫ, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ - ЭТО НАША РАБОТА!